Después de haber referenciado la primera y segunda congelación más sonadas con respecto a las editoriales japonesas y los derechos que gestionan para España. Creo que va siendo hora de que nos pronunciemos al respecto y no solo a través de comentarios por foros y blogs.
Las relaciones de Shueisha con España se han enfriado hasta tal punto que se han cortado por parte de la editorial Japonesa cualquier negociación con España, no se negocia con novedades, ni con negociaciones, ni con nada y algo que resulta aún más curioso, con NADIE. En foros y Blogs podemos leer que además se anuncia para el FrankFurter BuchMesse que Shueisha, Viz y Tokyopop se han alidado para publicar en Alemania los títulos de la editorial.
Hemos de tener en cuenta, que los japoneses para el tema del marketing tienen un don especial, creo que han comprendido el espíritu del capitalismo más que los propios americanos. De manera que si en EEUU Viz vende más de 300.000 unidades al mes, en Alemania ya tienen el precedente de Banzai! (La Shonen Jump Alemana) y en otros países como Suecia y Noruega, las ediciones de lo mismo triunfan de manera deslumbrante.
Hay gente que seguro dirá, “ya, pero en España el Manga no vende lo mismo”, bueno eso puede que resulte evidente, pero siempre he dicho que para poder comparar los elementos de la comparación deben ser iguales o similares, y no lo son en este caso. En España, habrán publicados sobre un centenar de títulos distintos, con una continuidad encomiable, por diversas editoriales. No nos encontramos antes una moda, es un fenómeno arraigado y ya podríamos tildarlo de definitivo (aunque algunos no lo quieran ver)
Así que, aunque nos fallen las matemáticas a los de letras, sumar dos y dos, no resulta demasiado complicado, la situación actual en España sería la ideal para que Shueisha abriera una edición española no solo de Shonen Jump, sino de las otras revistas que también posee. Por lo que si la editorial Shueisha se lo plantea, ¿Por qué no puede esto iniciar el desembarco japonés en España? Primero Shueisha, luego Kodansha…
El Rumor está alcanzando límites tan altos y adquiriendo tal fuerza que las mismas editoriales se ven obligadas a tomar posición y a comentar el asunto, dando por hecho algunas de ellas, que si bien el tema de la exclusividad en España no seria muy viable, la posibilidad de desembarco resulta bastante factible en cambio. (Las condiciones del desembarco han puesto a trabajar a las mentes editoriales más brillantes del país, pensando en el hecho de colaboraciones estrechas, etc…)
La cuestión es que todo ello está haciendo revolucionarse el mundo editorial español, la revolución manga está llegando, el paso a los quioscos y nuevas formas de distribución está al alcance de la mano, Circulo de Lectores, Salvat, ¿ Shueisha y Kodansha? La revolución está servida, solo nos queda esperar al desenlace, este próximo Octubre en Frankfurt.
Fuente: - Más información
Etiquetas: Dragon Ball, DVD, Fruits Basket, Naruto, Saint Seiya
Deja un comentario